芽芽學英語|開綠燈| 陳東紅

2022-10-06


上周我說女兒天恩很「落力地」寫了一篇懸疑故事,我最擔心的問題沒有發生,所以我感恩,感恩她的英文科老師。因為她所寫的故事不是太跟格式,我擔心英文老師會道出她不跟格式的問題,然後給她低分,甚至要她重寫,這樣不但打擊她對寫作的興趣和自信心,她還會認定不跟格式是錯誤的,是項「大罪」。

早兩天,天恩又「落力地」寫了一篇文章,這次是個「搞笑」故事,一個弟弟的褲子不見了,姊姊幫忙去找,兩姊弟的對話很有趣,看完讓我會心微笑。我又再次對天恩說:「老師未必會認同你的,你要有心理準備,可是不要緊,我覺得你寫得很好,繼續努力!」想不到,天恩回答我:「不是啊!老師說她喜歡我之前寫的那個故事(懸疑故事)。」我如釋重負:「那我安心了!」感恩這位老師願意「開綠燈」給孩子,孩子創作是很需要得到認同的,這盞綠燈意義重大。

過去,我和丈夫曾到訪一些小學進行寫作活動,記得我找插畫師朋友在每個骰子畫上不同圖案,希望孩子用「擲骰」寫故事——五個骰子:一個「主角」、一個「場境/背景」、一個「物件」、一個「壞蛋」和一個「結局」,圖案都是隨機的,舉例說,「主角骰」的六面有外星人、小丑、小男孩、小女孩、小兔子和老公公;「場景骰」有太空船、洗手間、學校等;「物件骰」有叉燒包、雞翼、膠擦等(和孩子生活有關的東西);顧名思義,「壞蛋骰」都是一些隨機的壞蛋人物圖案。

孩子先把骰子一個一個擲好,那人物、場境、壞蛋等故事元素,都已定好,如一個小丑在太空船上吃雞翼,再遇上過氣海盜之類,故事不用合情合理,重點是開開心心地寫作,我們的工作是希望孩子不怕英語、不怕寫作,創作時多點歡笑聲,有了這種心態和心情,後面的工作如寫作技巧之類的硬件知識才可應用上。

我告訴天恩,我喜歡她的「搞笑」故事,所以鼓勵她繼續寫,我會幫她編成一本「搞笑」故事集,這本書不會出版,但我仍願意以專業製作,顯出我的誠意,寫作的信心是一點一滴地建立的。

作者:陳東紅

星島日報授權轉載

其他閱讀:

英語哲學一起學| 陳東紅

學英語|快樂存在嗎?| 陳東紅

熱門文章

聖誕遊戲 ︱10大幼兒 Party Game推介 簡單易玩 派對必備
12-23
聖誕摺紙 |6款簡易 聖誕摺紙 聖誕樹/聖誕老人 一學就識
11-20
香港公共圖書館「兒童及青少年閱讀計劃」 從小建立閱讀好習慣 享受閱讀帶來的趣味
12-05
扮綁鞋帶跌粉筆偷拍女生裙底 官引報告指重犯機會偏高 中學男教師被判囚6個月
12-25
陳嘉寶5歲大女眉眼倒模似媽媽 努力面試小學獲犒賞:實在不容易
12-20

英文繪本|《 Duck! Rabbit!》觀點與角度 尊重每人的面向|陳東紅
2024-12-26
聖誕圖書推介| 16本中英文繪本 陪孩子度過最溫馨節日
2024-12-24
星聲講故事2024|愛國詩人 聞一多
2024-12-23
聖誕遊戲 ︱10大幼兒 Party Game推介 簡單易玩 派對必備
2024-12-23
繪本推介 |聖誕節繪本經典《聖誕老人的第一個聖誕節》認識他的好幫手/節日習俗/精神|海狗房東
2024-12-20
星聲講故事2024|中國現代文學開創者 郭沫若
2024-12-09
查看更多   ▸