【名字的錯?】外國媽媽幫女兒取名 Autumn 被批不恰當
2017-09-04
好些外國人幫孩子改名同樣千奇百趣,走另類路線;早前 Facebook創辦人 Mark Zuckerberg宣佈小女兒 August出生,不少網民對這個名字議論紛紛,不知是否因孩子在八月出生,而取名為 August。
(圖片來源:Mark Zuckerberg Facebook)
近日,外國有媽媽在社交論壇 Mumsnet上,分享了一件關於改名的軼事:「我的女兒出生在萬聖節(2016),我把她命名為 Autumn(秋天),我非常喜歡這個字,但用作名字的話真的不恰當嗎?」原來媽媽一直以來都收到身邊不少親友的意見,而女兒的外婆則認為這個詞語不應該用來作名字:「我急不及待看見那個沒有正確名字的孫女!」外婆有時更會揶揄孫女:「你也可以被稱作 Season(季節)。」
^這位媽媽對女兒的名字感到非常困擾,希望網友可以給予些意見,看看女兒是否需要改名字。
很多網民認為 Autumn這個名字並無不妥,而且非常特別:「Autumn是一個美麗的名字,也是我最愛的季節。你的媽媽思想比較偏執,不如你直接告訴她,不要再討論女兒的名字了!」有人則認為改名等事宜,不應該受其他人的影響:「要替女兒從新改名很容易,但請不要因為其他人說的一兩句話而這樣做。」
不過亦有些持相反意見的網友,此認為女兒需要馬上改名:「很難想像她長大後嫁一個叫 Winter(冬天)的丈夫。」
各位爸媽,你們又認為 Autumn這個名字恰當嗎?